Ymgysylltu dros Gymru sy'n wybodus am drawma
Yr her
Roedd ACE Hub Cymru eisiau archwilio sut y gall Cymru gefnogi’r rhai sy’n byw gyda thrawma ac adfyd yn well, ond cydnabu fod sgyrsiau am drawma fel arfer yn methu â chlywed lleisiau’r cymunedau yr effeithir arnynt fwyaf yn aml, yn enwedig y tu allan i Gaerdydd ac mewn ardaloedd sydd wedi’u hymylu. Sut ydych chi’n dylunio sgyrsiau sy’n seiliedig ar drawma sy’n wirioneddol ddiogel, yn cyrraedd arweinwyr cymunedol sydd wedi’u hymgorffori, ac yn cydbwyso cydnabod trawma heb ddiffinio pobl yn ei gylch?
Yr hyn a ddarparwyd gennym
Cynlluniodd a hwylusodd Lab Cyd-gynhyrchu Cymru broses ymgysylltu a gyd-gynhyrchwyd o fis Hydref 2024 a oedd yn cynnwys:
- Gweithdy cynllunio cychwynnol gyda Hwb ACE Cymru i egluro amcanion, diffinio sgwrs lwyddiannus sy'n seiliedig ar drawma, ac adnabod arweinwyr a chysylltwyr cymunedol trwy fapio rhanddeiliaid.
- Sgyrsiau archwiliadol gyda 6 phartner posibl yn archwilio profiad eu cymuned, gan arwain at fframwaith o gwestiynau arweiniol sy'n seiliedig ar gryfderau.
- Gweithdy cyd-ddylunio lle defnyddiodd arweinwyr cymunedol ddulliau creadigol i ddylunio sgyrsiau sy'n benodol i'w cymunedau.
- Tair sgwrs unigryw wedi'u llywio gan drawma a gyd-gynlluniwyd a'u cyflwyno gyda phartneriaid ledled Cymru, gan gyrraedd tua 80 o gyfranogwyr o gymunedau na chlywir eu llais yn aml.
- Sesiynau gwerthuso ac myfyrio gan ddefnyddio Mapio Effaith Ripple i nodi dysgu allweddol.
Y canlyniad
Gwellodd Hwb ACE Cymru ymwybyddiaeth o fewn cymunedau sydd wedi’u hymylu, datblygodd berthnasoedd newydd, a dysgodd ddulliau gwerthuso newydd sy’n berthnasol y tu hwnt i’r prosiect hwn. Roedd mwy o sgiliau a hyder i hwyluso sgyrsiau sy’n seiliedig ar drawma a dysgu am sut y gallai Hwb ACE Cymru gefnogi eraill i wneud hyn yn annibynnol. Rhannodd cyfranogwyr farn ar drawma mewn mannau diogel, gan deimlo eu bod yn cael eu cydnabod a’u clywed heb gael eu diffinio gan eu profiadau. Dangosodd adroddiad y prosiect yn glir bod defnyddio cyd-gynhyrchiad yn ymwybodol i archwilio dull sy’n seiliedig ar drawma yn galluogi cydbwyso cryfderau/asedau a heriau. Darllenwch yr astudiaeth achos hir yma .
Adborth cleientiaid
“Roedd gweithio gyda Lab Cyd-gynhyrchu Cymru yn adfywiol ac yn llawn mewnwelediad. Cyflwynodd Dave a Becky arferion cyd-gynhyrchu a chyfranogiad newydd i ni a oedd yn caniatáu inni archwilio safbwyntiau ffres ar sut y gallai dull ymgysylltu sy'n seiliedig ar drawma edrych ar gyfer gwahanol gymunedau. Dysgon ni lawer am sut i strwythuro sgyrsiau a chyfarfodydd ehangach mewn ffordd sy'n galluogi pawb i ddweud eu dweud heb fod yn rhagnodol nac yn symbolaidd. Yn ymarferol, dysgon ni ddulliau monitro a gwerthuso newydd fel yr 'eiliad hudolus' a'r 'newid mwyaf arwyddocaol' - bydd y rhain mor ddefnyddiol mewn meysydd eraill o'n gwaith. Trwy eu harbenigedd, eu harweinyddiaeth dyner a'u dull tosturiol, roedden ni'n gallu gweithio gyda phartneriaid newydd, gwrando ar brofiadau newydd a datblygu ymhellach ein dull o ymgysylltu sy'n seiliedig ar drawma yng Nghymru.”
– Bryony Parry, Hwb ACE Cymru
Angen cymorth gydag ymgysylltu sy'n seiliedig ar drawma neu weithio gyda chymunedau sydd wedi'u hymylu?
Cysylltwch i archwilio sut y gallwn ni helpu.